Destination : 320 , La Fontaine fabuleuse


Je me demande comment je n’avais pas eu cette idée de destination avant !
Il vaut mieux tard que jamais.

Comme vous tous j’imagine, je glane ci et là de petites initiatives que proposent moult personnes pendant ce confinement.

C’est ainsi que j’ai découvert que tous les trois jours environ, Fabrice Luchini interprète des fables de La Fontaine. Que l’on aime ou non l’acteur, force est de constater le travail et le talent qu’il faut pour les dire. Il lui faut plusieurs jours de travail pour « réciter » une fable. On se rend alors compte qu’au-delà de la simple lecture, il creuse le sens des mots, des expressions, il travaille leurs sonorités, les confronte, les oppose. Bref, il donne vie à ces fables… Il les diffuse sur un réseau social auquel je ne suis pas abonné mais qui permet tout de même de les lire.

Au fait, qu’est-ce qu’une fable ?
Si, au départ, l’origine latine (fabula) désigne une parole inventée, le genre littéraire qui en a découlé est un apologue, c’est-à-dire un court récit narratif et démonstratif à visée argumentative, généralement en vers, dont on tire une morale pratique.
La fable tire son origine probablement dans la nuit des temps, tous les peuples disposant de traditions orales avec des récits imagés à visées morales.
Dans notre culture francophone, les fables de Jean de la Fontaine tiennent une place particulière : il n’est pas d’écolier ayant échappé à un corbeau, un fromage, une grenouille, un bœuf ou encore un fromage !

C’est en 1668 que le poète français publie son premier recueil de fables (livres I à VI). Devant le succès rencontré, suivront deux nouveaux recueils en 1678 et 1694 pour réunir un total impressionnant de 243 fables ! (aujourd’hui regroupées dans douze « livres », les recensions font état de 240 à 249 fables).
Si la Fontaine s’inspire des fabulistes grecs de l’antiquité tels qu’Esope (le corbeau et le renard ou le loup et l’agneau sont des réécritures) il puise également dans la culture orientale et y ajoute des ingrédients personnels : une féroce ironie, un génie naturaliste de l’observation, de nombreux dialogues…

Bref, ce sont des bijoux littéraires que l’on déterre parfois avec l’âme d’un archéologue de la langue, cherchant à les comprendre, les entendre, les disséquer, en rire.

Venons-en à l’écriture. Plusieurs routes s’ouvrent devant vos pieds.

1?? route : juste s’inspirer d’un des 240 titres proposés plus bas pour écrire un texte.

2? route : prendre une fable connue, la réécrire de manière plus moderne, ou pourquoi pas en proposer un pastiche ?

3? route : amusez-vous à écrire une fable moderne de votre cru. Par exemple : le ramoneur et le smartphone, le pangolin s’étant voulu venger de l’homme, le stylo métamorphosé en roseau…

4? route : fabuler, c’est mentir, pourquoi ne pas écrire un texte sur le mensonge ? Ou une nouvelle dont un mensonge tiendrait le haut du pavé ? (je note après recherches que ce n’est pas la première fois que je vous enjoins à mentir, qu’est-ce que cela cache ?)

Si vous voyez une autre route, n’hésitez pas, faites-vous plaisir, faites-nous plaisir !
JFP

http://www.instagram.com/fabrice_luchini_officiel/channel/?utm_source=ig_embed (Luchini confiné lisant la Fontaine)

http://www.franceculture.fr/emissions/ecoutez-revisez/fables-de-jean-de-la-fontaine (même si vous ne révisez pas pour le bac de français )

Titres des fables par ordre alphabétique (cliquer pour les lire ...)

Aigle (l') et la Pie, livre XII, fable11
Aigle (l') et le Hibou, livre V, fable 18
Aigle (l') et l'Escarbot, livre II, fable 8
Aigle (l'), la Laie, et la Chatte livre III, fable 6
Alouette (I') et ses Petits avec le Maître d'un champ, livre IV, fable 22
Amour (l') et la Folie livre XII, fable 14
Ane (l') chargé d'éponges et l'Ane chargé de sel, livre II, fable 10
Ane (l') et le Chien livre VIII, fable 17
Ane (l') et le Petit Chien, livre IV, fable 5
Ane (l') et ses Maîtres livre VI, fable 11
Ane (l') portant des reliques, livre V, fable 14
Ane (l') vêtu de la peau du Lion, livre V, fable 21
Animal (un) dans la lune, livre VII, fable 18
Animaux (les) malades de la peste, livre VII, fable l
Araignée (l') et l'Hirondelle, livre X, fable 6
Astrologue (l') qui se laisse tomber dans un puits, livre II, fable 13
Avantage (l') de la science, livre VIII, fable 19
Avare (l') qui a perdu son trésor, livre IV, f. 20
Bassa (le) et le Marchand, livre VIII, fable 18
Belette (la) entrée dans un grenier, livre III, fable 17
Belphégor, livre XII, fable 27
Berger (le) et la Mer, livre IV, fable 2
Berger (le) et le Roi, livre X, fable 9
Berger (le) et son Troupeau, livre IX, fable 19
Besace (la), livre I, fable 7
Bûcheron (le) et Mercure, livre V, fable l
Cerf (le) et la Vigne , livre V, fable 15
Cerf (le) malade, livre XII, fable 6
Cerf (le) se voyant dans l'eau, livre VI, fable 9
Chameau (le) et les Bâtons flottants, livre IV f.10
Charlatan (le), livre VI, fable 19
Chartier (le) embourbé, livre VI, fable 18
Chat (le) et le Rat, livre VIII, fable 22
Chat (le) et le Renard, livre IX, fable 14
Chat (le) et les deux Moineaux, livre XII, f. 2
Chat (le) et un Vieux Rat, livre III, fable 18
Chat (le), la Belette, et le Petit Lapin, livre VII, fable 16
Chatte (la) métamorphosée en Femme, livre II, fable 18
Chauve-Souris (la) et les deux Belettes, livre II, fable 5
Chauve-Souris (la), le Buisson, et le Canard, XII, fable 7
Chêne (le) et le Roseau, livre I, fable 22
Cheval (le) et l'Ane livre VI, fable 16
Cheval (le) et le Loup livre V, fable 8
Cheval (le) s'étant voulu venger du Cerf livre IV, fable 13
Chien (le) à qui on a coupé les oreilles livre X, fable 8
Chien (le) qui lâche sa proie pour l'ombreVI, f. 17
Chien (le) qui porte à son cou le dîné de son maître livreVIII, fable 7
Cierge (le) IX, fable 12
*Cigale (la) et la Fourmi I,fable 1
*Coche (le) et la Mouche VII, fable 9
Cochet (le), le Chat, et le Souriceau VI, fable 5
Cochon (le), la Chèvre, et le Mouton VIII, f. 12
Colombe (la) et la Fourmi II, fable 12
Combat (le) des Rats et des Belettes IV, f. 6
Compagnons (les) d'Ulysse XII, fable I
*Conseil (le) tenu par les Rats II, fable 2
(nouvelle vidéo : cliquer ici)
Contre ceux qui ont le goût difficile II, fable 1
Coq (le) et la Perle I, fable 20
Coq (le) et le Renard II, fable 15
*Corbeau (le) et le Renard I, fable 2
*2ème video
Corbeau (le), la Gazelle, la Tortue et le Rat XII, fable 15
Corbeau (le) voulant imiter l'Aigle II, fable 16
Cour (la) du Lion VII, fable 7
Curé (le) et le Mort VII, fable 11
Cygne (le) et le Cuisinier, III, fable 12
Daphnis et Alcimadure XII, fable 24
Démocrite et les Abdéritains VIII, fable 26
Dépositaire (le) infidèle IX, fable 1
Deux (les) Amis VIII, fable 11
Deux (les) Aventuriers et le Talisman X, f. 13
Deux (les) Chèvres XII, fable 4
Deux (les) Chiens et I'Ane mort VIII, fable 25
Deux (les) Coqs VII, fable 13
Deux les) Mulets I, fable 4
Deux (les) Perroquets, le Roi et son Fils X, f. 11
Deux (les) Pigeons IX, fable 2
Deux (les) Rats, le Renard et l'OEuf , fable, fin du livre IX
Deux (les) Taureaux et une Grenouille II, f. 4
Devineresses (les) VII, fable 15
Dieux (les) voulant instruire un fils de Jupiter XI, fable 2
Discorde (la) VI, fable 20
Discours à Madame de La Sablière IX
Discours à Monsieur le duc de La Rochefoucauld X, 14.(Les Lapins)
Dragon (le) à plusieurs têtes et le Dragon à plusieurs queues I, fable 12
Écolier (I'), le Pédant, et le Maître d'un jardin IX, fable 5
Écrevisse (I') et sa Fille, L XII, fable 10
Éducation (I') VIII, fable 24
Éléphant (I') et le Singe de Jupiter XII, fable 21
Enfant (l') et le Maître d'école I, fable 19
Enfouisseur (l') et son Compère X, fable 4
Faucon (le) et le Chapon VIII, fable 21
Femme (la) noyée III, fable 16
Femmes (les) et le Secret VIII, fable 6
Fermier (le), le Chien, et le Renard Xl, fable 3
Fille (la) VII, fable 5
Les Filles de Minée, XII, fable 28
Forêt (la) et le Bûcheron XII,fable 16
Fortune (la) et le Jeune Enfant V, fable 11
Fou (un) et un Sage XII, fable 22
Fou (le) qui vend la sagesse IX, fable 8
Frelons (les) et les Mouches à miel I, fable 21
Geai (le) paré des plumes du Paon IV, fable 9
Génisse (la), la Chèvre et la Brebis, en société avec le Lion I, fable 6
Gland (le) et la Citrouille IX, fable 4
Goutte (la) et l'Araignée III, fable 8
Grenouille (la) et le Rat IV,fable 2
*Grenouille (la) qui se veut faire aussi grosse que le Boeuf I, fable 3
*Grenouilles (les) qui demandent un Roi III, 4

*Héron (le) VIl, fable 4
Hirondelle (I') et les Petits Oiseaux I, fable 8
Homme (l') entre deux âges, et ses deux Maîtresses I, fable 17
Homme (l') et la Couleuvre X, fable 1
Homme (l') et la Puce VIII, fable 5
Homme (l') et l'ldole de bois IV, fable 8
Homme (l') et son Image I, fable 11
Homme (l') qui court après la Fortune et l'Homme qui l'attend dans son lit, VII, fable 11
Horoscope (l') VIII, fable l6
Huître (l') et les Plaideurs IX, fable
Ingratitude (l') et l'Injustice des hommes envers la Fortune VII, fable 14
Ivrogne (I') et sa Femme III, fable 7
Jardinier (le) et son Seigneur IV, fable 4
Jeune Veuve (la) VI, fable 21
Juge (le) arbitre, l'Hospitalier, et le Solitaire XII, fable 29
Jupiter et le Métayer VI, fable 4
Jupiter et le Passager IX, fable 13
Jupiter et les Tonnerres VIII, fable 20
Laboureur (le) et ses Enfants V, fable 9
Laitière (la) et le Pot au Lait VII, fable 10
Lapins (les) X, fable 14
.(Discours à M. le Duc de La Rochefoucauld)
Lice (la) et sa Compagne II, fable 7
Lièvre (le) et la Perdrix V, fable 17
Lièvre (le) et la Tortue VI, fable 10
Lièvre (le) et les Grenouilles II, fable 14
Ligue des Rats (la) fable publiée du vivant de L.F., 1692, sans nom d'auteur, non reprise
Lion (le) XI, fable 1
Lion (le) abattu par l'Homme III, fable 10
Lion (le) amoureux IV, fable I
*Lion (le) devenu vieux III, fable 14
Lion (le) et I'Ane chassant II, fable 19
Lion (le) et le Chasseur VI, fable 2
Lion (le) et le Moucheron II, fable 9
Lion (le) et le Rat Il, fable 11
Lion (le), le Loup, et le Renard VIII, fable 3
Lion (le), le Singe, et les deux Anes XI, f. 5
Lion (le) malade et le Renard VI, fable 14
Lion (le) s'en allant en guerre V, fable 19
Lionne (la) et l'Ourse X, fable 12
Loup (le) devenu Berger III, fable 3
Loup (le) et la Cigogne III, fable 9
Loup (le) et l'Agneau I, fable 10
Loup (le) et le Chasseur VIII, fable 27
Loup (le) et le Chien I, fable 5
Loup (le) et le Chien maigre IX, fable 10
Loup (le) et le Renard Xl, fable 6
Loup (le) et le Renard XII, fable 9
Loup (le) et les Bergers X, fable 5
Loup (le), la Chèvre, et le Chevreau IV, f. 15
Loup (le), la Mère et l'Enfant IV, fable 16
  (avec jeu)
Loup (le) plaidant contre le Renard par-devant le Singe
 II, fable 3
Loups (les) et les Brebis III, fable 13

Mal (le) marié VII, fable 2
Marchand (le), le Gentilhomme, le Pâtre, et le Fils du roi X, fable 15
Mari (le), la Femme, et le Voleur IX, f. 15
Matrone d'Ephèse XII, fable 26
Médecins (les) V, fable 12
Membres (les) et l'Estomac III,fable 2
Meunier (le), son Fils, et l'Ane III, fable I
Milan (le) et le Rossignol IX, fable 18
Milan (le), le Roi, et le Chasseur XII, f. 12
*Montagne (la) qui accouche V, fable 10
Mort (la) et le Bûcheron I, fable 16
Mort (la) et le Malheureux I, fable 15
Mort (la) et le Mourant VIII.fable I
Mouche (la) et la Fourmi IV, fable 3
Mulet (le) se vantant de sa généalogie VI, f. 7
Obsèques (les) de la Lionne VIII, fable 14
OEil (1') du Maître IV, fable 2l
Oiseau (1') blessé d'une flèche II, fable 6
Oiseleur (l'), l'Autour, et l'Alouette VI, f. 15
Oracle (l') et l'Impie IV, fable 19
Oreilles (les) du lièvre V, fable 4
Ours (l') et l'Amateur des jardins VIII, f.10
Ours (l') et les deux Compagnons V, fable 20

Paon (le) se plaignant à Junon II, fable 17
Parole de Socrate IV, fable 17
Pâtre (le) et le Lion VI, fable 1
Paysan (le) du Danube Xl, fable 7
Perdrix (la) et les Coqs X, fable 7
Petit (le) Poisson et le Pêcheur V, fable 3
Phébus et Borée VI, fable 3
Philémon et Baucis XII, 25
Philomèle et Progné III, fable 15
Philosophe (le) scythe XII, 20
Poissons (les) et le Berger qui joue de la flûte X, fable 10
Poissons (les) et le Cormoran X, fable 3
Pot (le) de terre et le Pot de fer V, fable 2
Poule (la) aux oufs d'or V, fable 13
Pouvoir (le) des fables VIII, fable 4

Querelle (la) des Chiens et des Chats, et celle des Chats et des Souris XII, fable 8

*Rat (le) de ville et le Rat des champs I, fable avec video : Starewitch
*Rat (le) et l'Éléphant VIII, fable 15
Rat (le) et l'Huître VIII, fable 9
Rat (le) qui s'est retiré du monde VII, fable 3
Renard (le) anglais XII, fable 23
Renard (le) ayant la queue coupée V, fable 5
Renard (le) et la Cigogne I, fable 18
Renard (le) et le Bouc III, fable 5
Renard (le) et le Buste IV, fable 14
Renard (le) et les Poulets d'Inde XII, f. 18
Renard (le) et les Raisins III, fable 11
Renard (le), le Loup et le Cheval XII, f.17
Renard (le), le Singe, et les Animaux VI, f. 6
Renard (le), les Mouches et le Hérisson XII, 13
Renard (le) et l'écureuil (publié en .... 1861)
Rien de de trop IX, fable 11
Rieur (le) et les Poissons VIII, fable 8

Satyre (le) et le Passant V, fable 7
Savetier (le) et le Financier VIII, fable 2
Serpent (le) et la Lime V, fable 16
Simonide préservé par les Dieux I, fable 14
Singe (le) XII, fable 19
Singe (le) et le Chat IX, fable 17
Singe (le) et le Dauphin IV, fable 7
Singe (le) et le Léopard IX, fable 3
Soleil (le) et les Grenouilles VI, fable 12
Soleil (le) et les Grenouilles, fable publiée du vivant de L.F., sous son nom en 1693
Songe (le) d'un habitant du Mogol XI, fable 4
Souhaits (les) VII, fable 6
Souris (les) et le Chat-huant XI, fable 9
Souris (la) métamorphosée en fille IX; f. 7
Statuaire (le) et la Statue de Jupiter IX, f. 6

Testament (le) expliqué par Ésope II, f. 20
Tête (la) et la Queue du serpent II, fable 17
Thésauriseur (du) et du Singe XII, fable 3
Tircis et Amarante VIII, fable 13
Torrent (le) et la Rivière VIII, fable 23
Tortue (la) et les deux Canards X, fable 2
Trésor (le) et les deux Hommes IX, fable 16
Tribut envoyé par les Animaux à Alexandre IV, 12

Vautours (les) et les Pigeons VII, fable 8
Vieillard (le) et l'Ane VI, fable 8
Vieillard (le) et les trois Jeunes Hommes XI, fable 8
Vieillard (le) et ses Enfants IV, fable 18
Vieille (la) et les deux Servantes V, fable 6
Vieux (le) Chat et la Jeune Souris XII, f. 5
Villageois (le) et le Serpent VI, fable 13
Voleurs (les) et l'Ane I, fable13

lire les textes de la destination