Destination : 13 , Polyglottes
Moretino
Moretino (comme ça se prononce)
Moretino !!!! s'exclamait-il en posant la main sur le ventre arrondi de la
future maman de son enfant.
Moretino !!!! ses yeux brillaient, son sourire illuminait son visage. Le
rire de sa compagne faisait écho à cette promesse de bonheur.
Moretino dans sa bulle s'agitait joyeusement.
De la joie, du bonheur, de l¹amour tant et plus et pas de place pour cette
question : pourquoi Moretino ?
Ce n¹est pas mon anglais appris sur les bancs de l¹école qui va me le dire.
Ce mot a des allures espagnoles. Intuitivement j¹imagine un petit garçon
brun, très brun. Cheveux noirs, yeux sombres. Tout son père et sa mère.
Et si c¹était Mauretino, petit maure ? Il doit bien naître au Maroc.
Moretino est arrivé, à Casablanca, l¹année dernière. Ses yeux bleus, sa peau
claire, ses cheveux châtain n¹ont rien d¹un Mauretino.
Son père continue dans ses élans d¹amour de l¹appeler Moretino !
Il faudra que je lui demande, la prochaine fois, pourquoi ce petit nom ?
Mais tout ce que je sais c¹est que Moretino est un amour.
